Press Release


Южная и средиземноморская Европа, Северная Африка и Ближний Восток способствовали ускорению темпов роста в туризме в период до октября 2017 г.

PR No.: 
PR 17134
14 Дек 17

Барометр международного туризма ЮНВТО

Согласно последнему выпуску Барометра международного туризма ЮНВТО, с января по октябрь 2017 г. турнаправления по всему миру приняли 1,1 миллиарда международных туристов. Эта цифра свидетельствует о том, что число международных прибытий по сравнению с тем же периодом прошлого года увеличилось на 7%, или на 70 миллионов. Высокий спрос на международный туризм в регионах мира служит отражением глобального экономического подъема.

Высокий спрос на туризм, который отмечался в первые месяцы 2017 г., включая высокий летний сезон в Северном полушарии, сохранялся до конца октября. В течение первых десяти месяцев года в турнаправлениях по всему миру был зарегистрирован в общей сложности 1 миллиард 127 миллионов (+7%) международных туристских прибытий (ночующих посетителей), что на 70 миллионов превышает показатели за тот же период 2016 г. Эти результаты были обусловлены непрерывным ростом во многих турнаправлениях и устойчивым восстановлением тех турнаправлений, которые в прошлом году пережили спад.

В частности, особенно активный рост наблюдался в Южной и средиземноморской Европе, Северное Африке и на Ближнем Востоке. Рост международных прибытий превзошел 7% во всех турнаправлениях Южной и средиземноморской Европы. Быстрое восстановление наблюдалось в Турции, а в большинстве других турнаправлений цифры роста достигали двузначных величин. В Северной Африке и на Ближнем Востоке в таких странах, как Египет, Тунис и Палестина отмечалось активное восстановление роста по сравнению с предшествующими годами, характеризовавшимися спадом, тогда как Марокко, Бахрейн, Ливан, Оман и Объединенные Арабские Эмираты вновь представили данные об устойчивом росте. 

Высокий спрос на международный туризм в регионах мира служит отражением глобального экономического подъема.

«Эти впечатляющие результаты, лучшие за много лет, отражают существующий во всем мире устойчивый спрос на путешествия, который идет рука об руку с улучшением состояния мировой экономики и восстановлением турнаправлений, переживших спад в предшествующие годы, — сказал Генеральный секретарь ЮНВТО Талеб Рифаи на Второй конференции ЮНВТО/ЮНЕСКО по туризму и культуре, которая проходила 11-12 декабря в Омане». 

«Участвуя в этом важном мероприятии в Омане, мы должны отметить, что туризм обладает огромной жизнестойкостью, о которой свидетельствует непрерывный рост во многих турнаправлениях Ближнего Востока и быстрое восстановление других турнаправлений. Туризм несет в себе преимущества для местных сообществ и посетителей, способствуя миру и взаимопониманию, а также уважению к культурному наследию и ценностям, о чем свидетельствует и наше мероприятие», — добавил г-н Рифаи.

Результаты по регионам

По росту числа международных прибытий в течение первых десяти месяцев 2017 г. лидировала Европа (+8%). Это объяснялось выдающимися результатами, достигнутыми в Южной и средиземноморской Европе (+13%). Результаты в Западной Европе (+7%) свидетельствовали о восстановлении по сравнению с менее удачным прошлым годом, в то время как в Северной Европе (+6%) отмечался непрерывный устойчивый рост. В период с января по октябрь 2017 г. число прибытий в Центральную и Восточную Европу увеличилось на 4%.

 «Европа и Африка (+8% в каждом регионе) — регионы, в которых наблюдается особенно быстрый рост международного туризма».

Второе место среди регионов по темпам роста заняла Африка (+8%) благодаря уверенному подъему в Северной Африке (+13%) и убедительным результатам в странах Африки к югу от Сахары (+5%).

Рост в Азии и Тихоокеанском регионе (+6%) возглавила Южная Азия (+10%), значительное увеличение прибытий наблюдалось также в Юго-Восточной Азии (+8%) и Океании (+7%). Результаты в Северо-Восточной Азии (+3%) носили смешанный характер: некоторые турнаправления сообщили о двузначных цифрах роста, тогда как в других отмечался спад.

По темпам роста в Американском регионе, где число прибытий в целом увеличилось на 3%, продолжает лидировать Южная Америка (+7%). Рост в Центральной Америке и Карибском регионе составил 4%, причем в последнем регионе в октябре наблюдались несомненные признаки восстановления после ураганов «Ирма» и «Мария». В Северной Америке (+2%) значительные результаты, достигнутые в Мексике и Канаде, контрастировали со спадом в Соединенных Штатах Америки, которые являются крупнейшим турнаправлением в этом регионе.

Результаты, отмечавшиеся за период до конца октября на Ближнем Востоке (+5%), носили смешанный характер: некоторые направления уверенно восстанавливались, другие продолжали сообщать об устойчивом росте, однако в среднем показатели роста по региону ухудшились, что частично объясняется спадом в некоторых странах.

Активное восстановление выездного туризма из Бразилии и России

Что касается рынков выездного туризма, 2017 г. отмечен резким повышением расходов на международный туризм в Бразилии (+33%) и Российской Федерации (+27%), которое последовало за продолжавшимся несколько лет спадом.

Большинство других выездных рынков продолжали переживать устойчивый рост. Среди 10 ведущих рынков выездного туризма наиболее быстрые темпы роста расходов на международный туризм наблюдались в Китае (+19%), Республике Корее (+11%), Соединенных Штатах Америки и Канаде (по +9%), а также в Италии (+7%). Расходы туристов из Германии, Соединенного Королевства, Австралии, Гонконга (Китай) и Франции увеличились на 2-5%.

Соответствующие ссылки:

Барометр международного туризма ЮНВТО

Основные показатели развития туризма ЮНВТО

Инфографика

Контакты:

Пресс-атташе ЮНВТО Рут Гомеш Собрино (Rut Gómez Sobrino)

Тел.: (+34) 91 567 81 60 / rgomez@unwto.org

Программа коммуникаций и публикаций ЮНВТО

Тел.: (+34) 91 567 8100 / факс: +34 91 567 8218 / comm@UNWTO.org