Press Release


ЮНВТО приветствует принятие Целей устойчивого развития

Местоположение: 
Madrid, Spain
PR No.: 
PR15067
28 Сен 15

ЮНВТО приветствует принятие Целей устойчивого развития (ЦУР) и подтверждает свою готовность проводить работу в целях их осуществления. 

Туризм - один из самых динамичных экономических секторов, который имеет значительный глобальный охват и может внести важный вклад в достижение ЦУР, особенно в таких областях, как создание рабочих мест, устойчивое потребление и производство, а также сохранение природных ресурсов.

“В процессе развития туризма основное внимание должно уделяться таким вопросам, как изменение климата, эффективное управление ресурсами, сокращение масштабов бедности и всеохватный рост экономики. Теперь, когда цели утверждены, настало время активизировать наши действия, продвигать политику и бизнес-стратегии, обеспечивающие мониторинг и сведение к минимуму негативного воздействия развития туризма и максимизацию его положительного воздействия, в частности, через посредство распределения приносимых им выгод между принимающими общинами”, сказал Генеральный секретарь ЮНВТО Талеб Рифаи.

ЦУР - универсальный план действий для людей, планеты и процветания всех стран, содержащий 17 целей и требующий участия всех заинтересованных сторон на основе партнерских связей. ЦУР  были приняты 70-й сессией Генеральной Ассамблеи ООН 25 сентября 2015 года.

Туризм включен в ЦУР в качестве целевого показателя целей 8, 12 и 14:

-     целевой показатель 8.9 цели 8, касающейся содействия “неуклонному, всеохватному и устойчивому экономическому росту, полной и производительной занятости и достойной работе   для всех», заключается в том, чтобы "К 2030 году обеспечить разработку и осуществление стратегий поощрения устойчивого туризма, способствующего созданию рабочих мест, развитию местной культуры и производства местной продукции".

-      целевой показатель 12.b цели 12, направленной на “Обеспечение рациональных моделей потребления и производства”, заключается в том, чтобы "Разрабатывать и внедрять механизмы для мониторинга воздействия устойчивого развития на устойчивый туризм, обеспечивающий создание рабочих мест и содействующий развитию местной культуры и производству местной продукции". 

-    целевой показатель 14.7 цели 14, направленной на “Сохранение и рациональное использование океанов, морей и морских ресурсов в интересах устойчивого развития”, заключается в том, чтобы "Увеличить к 2030 году экономические выгоды от устойчивого использования морских ресурсов для малых островных развивающихся государств и наименее развитых стран, в том числе за счет рационального управления рыбными запасами, аквакультурой и туризмом".

 

Полезная информация

Брошюра: Туризм и цели устойчивого развития (на английском языке)

Туризм и ЦУР на unwto.org

 

Контактая информация:

Пресс-атташе ЮНВТО – Рут Гомеш Собрино (Ruth Gomez Sobrino)

Телефон: (+34) 91 567 8160

Программа коммуникаций и публикаций ЮНВТО

Телефон: (+34) 91 567 8100 / Факс: +34 91 567 8218