Press Release


ЮНВТО призывает выделять больше средств на финансирование туризма в сфере сотрудничества в поддержку развития

Местоположение

Madrid
Испания
Madrid
Испания
Madrid
Испания
PR No.: 
15049
15 Июл 15

Несмотря на широкомасштабное воздействие туризма на социально-экономические процессы, ему по-прежнему уделяется ограниченное внимание как инструменту развития. По случаю проведения третьей Международной конференции по финансированию развития (Аддис-Абеба, Эфиопия, 13-16 июля), ЮНВТО призывает к расширению поддержки туризма в области международного финансирования помощи развитию в целях максимизации вклада сектора в обеспечение  устойчивого развития на всем земном шаре. 

Недопредставленность туризма в области международного финансирования помощи в целях развития остается важнейшей преградой для полного задействования его потенциала для целей развития, которую необходимо снять. Туризм, несмотря на высокую эффективность своей экономической деятельности, являясь крупным поставщиком рабочих мест и ключевым экспортным сектором – на него приходится 6% всей торговли, – получает лишь 0.78% от всех средств по линии Помощи в целях развития торговли и каких-то 0.097% от всей  официальной помощи в целях развития (ОПР)[1].

В связи с тем, что мировые лидеры собираются на третью Международную конференцию по финансированию развития, Генеральный секретарь ЮНВТО Талеб Рифаи напомнил, что половина из наименее развитых стран мира (НРС) отдает ему приоритет как инструменту сокращения масштабов нищеты.

“Для все большего количества развивающихся стран туризм ассоциируется с рабочими местами, искоренением бедности, общинным развитием и защитой природного и культурного наследия. Тем не менее, в целях обеспечения максимально эффективного вклада туризма в достижение целей развития, важно решить проблему несоответствия между способностью сектора содействовать развитию и невысоким значением, придаваемым сектору туризма до настоящего времени в плане оказания финансовой помощи в повестке дня, касающейся сотрудничества в целях развития”, сказал г-н Рифаи.

Межсекторальный характер туризма и множественные связи с другими секторами экономики позиционируют его в качестве эффективного мультиплицирующего механизма в глобальных стратегиях развития, так как туризм зачастую обеспечивает развивающимся странам один из немногих конкурентоспособных вариантов участия в глобальной экономике. Сектор имеет важнейшее значение для НРС, – в 2013 году 49 НРС приняли 24 млн. международных туристов и получили от международного туризма поступления в сумме 18 млрд. долл. США. Это составило 8% от общего объема экспорта товаров и услуг НРС, причем в тех странах из них, которые не занимаются экспортом нефти, эта доля достигла 12%.     

“2015 год – это год для действий. По мере нашего продвижения вперед в деле принятия новой повестки дня в области устойчивого развития у нас появляется уникальная возможность повысить уровень помощи туризму, чтобы еще еффективнее использовать его широкий потенциал стимулирования «зеленого роста» и инклюзивного развития во всем мире, особенно в наиболее нуждающихся странах ”, сказал в завершение г-н Рифаи.

В последние годы все более широко признается способность и возможности туризма стимулировать устойчивое развитие, – половина НРС признают туризм в качестве главного инструмента сокращения масштабов бедности в мире и он является одной из шести начальных программ Десятилетних рамок программ обеспечения устойчивого потребления и производства (10-РП), разработанных для ускорения перехода к устойчивому потреблению и производству во всем мире. Тем не менее, уровни финансирования развития в туризме все еще остаются сравнительно низкими.

 

Примечание для редакторов

В 2014 году растущие и развивающиеся страны приняля 513 миллионов международных туристов, или 45% всех международных туристских прибытий в мире по сравнению с 38% в 2000 году. Согласно прогнозам ЮНВТО этот  показатель превысит показатель стран с развитой экономикой в ближайшие годы и достигнет 57% к 2030 году.

Полезные ссылки

Скачать и поделиться с другими: Туризм – стимулирование торговли, содействие развитию и сближение людей : (на английском языке)

ЮНВТО / Генеральный директорат Европейской комиссии - Руководство «Устойчивый туризм в поддержку развития»  (на английском и французском языках)

Третья Международная конференция по финансированию развития 

Инфографика: Почему туризм имеет важное значение

Пресс-релиз: Туризм прзнается ключевым сектором с высокой результативностью  в области помощи в в целях развития торговли

Пресс-релиз: ЮНВТО призывает усилить поддержку туризма в повестке дня в области развития
 

Контактная информация:

Программа коммуникаций и публикаций ЮНВТОТелефон: (+34) 91 567 8100 / Факс: +34 91 567 8218 




[1] Источник: ЮНВТО на основе данных ОЭСР OECD.STAT – Система отчетности кредиторов (СОК) – базовый год: 2013