Press Release


В 2013 году продолжится активный рост международного туризма

PR No.: 
PR13006
Madrid
28 Jan 13

Согласно последним данным Барометра международного туризма ЮНВТО в 2012 г. число международных туристских прибытий возросло более чем на 4% и составило 1035 млрд. Растущие экономики (+4.1%) вернули себе лидирующие позиции, обойдя развитые страны (+3.6%), причем наиболее успешных результатов добились  Азиатско-Тихоокеанские рынки. Ожидается, что в 2013 г. темпы роста туризма сохранятся, хотя будут несколько ниже уровня 2012 г. (+3% - +4%), что соответствует долгосрочному прогнозу ЮНВТО.

После того как показатель в 996 млн. туристов 2011 г. вырос на 39 млн. туристов в 2012 г., число международных туристских прибытий впервые в истории превзошло миллиардный рубеж (1.035 млрд.). Спрос был хорошим на протяжении всего года, причем в четвертом квартале даже более высоким, чем ожидалось.

Среди регионов наиболее высоких результатов добился Азиатско-Тихоокеанский регион (+7%), а среди субрегионов список лучших возглавляют Юго-Восточная Азия, Северная Африка (+9% каждый) и Центральная и Восточная Европа (+8%).

“В 2012 г. в мире, и в частности в еврозоне, постоянно сохранялась нестабильная экономическая ситуация. И все же, международному туризму удалось не сбиться с курса” отметил  Генеральный секретарь ЮНВТО Талеб Рифаи. “Сектор продемонстрировал свою способность приспосабливаться к изменяющимся рыночным условиям и, хотя и более умеренными темпами, будет, как ожидается, продолжать расти в  2013 г. Таким образом, туризм является одним из столпов развития, который должны поддерживать правительства во всем мире в качестве части решения задачи стимулирования экономического роста”, добавил он.

ЮНВТО прогнозирует, что число международных туристских прибытий в 2013 году возрастет на 3% - 4% в 2013 г., что в значительной мере совпадает с ее долгосрочным прогнозом на 2030 г.:  в среднем +3.8% в год в период 2010 - 2020 гг. Этот прогноз подтверждается Индексом уверенности ЮНВТО. Это Индекс, составляемый на основе опроса более 300 экспертов во всем мире, показывает, что перспективы на 2013 г. аналогичны оценке прошлого года (124 пункта на  2013 г. и  122 пункта на  2012 г.).

По ожидаемым показателям роста регионов в 2013 г. лучшие перспективы имеет Азиатско-Тихоокеанский регион (+5% - +6%), за которым следуют Африка (+4%), Американский регион (+3% - +4%), Европа (+2% - +3%) и Ближний Восток (0% - +5%).     

Растущие экономики вернули себе лидерство

В 2012 г. страны с формирующейся рыночной экономикой  (+4.1%) росли более быстрыми темпами по сравнению с развитыми странами  (+3.6%), - тенденция, наблюдаемая в секторе на протяжении уже многих лет.

Число международных туристских прибытий в Европу, самый посещаемый регион мира, увеличилось на 3%, что является весьма позитивным результатом на фоне нынешней экономической ситуации и после высокого результата 2011 года (+6%). Общее количество прибытий достигло 535 млн., - на 17млн. больше чем в 2011 г. Среди субрегионов лучшими стали турнаправления Центральной и Восточной Европы (+8%), за которыми следует Западная Европа  (+3%). Турнаправления южносредиземноморской Европы (+2%) укрепили свои отличные результаты 2011 г. и в 2012 г. вернулись к своим обычным темпам роста. 

В Азиатско-Тихоокеанском регионе (+7%) число прибытий в 2012 г. возросло на 15 млн., и общее число международных туристов составило 233 млн. Юго-Восточная Азия (+9%) оказалась лучшей среди субрегионов в значительной степени благодаря проведению политики содействия развитию межрегионального сотрудничества и координации деятельности в области туризма. Уверенные темпы роста также были зафиксированы в Северной Азии (+6%) вследствие восстановления въездного и выездного туризма в Японии, в то время как в Юго-Восточной Азии  (+4%) и Океании (+4%) они были сравнительно более слабыми.

В Американском регионе (+4%) число прибытий возросло на 6 млн., и общий показатель составил 162 млн. Лидировали по показателям темпов роста турнаправления в Центральной Америке (+6%), в то время как в странах Южной Америки (+4%) наблюдалось их некоторое замедление по сравнению с двузначными показателями роста в 2010 и 2011 гг. Страны Карибского бассейна (+4%), с другой стороны, превзошли свои показатели за два предыдущих года, в то время как страны Северной Америки  (+3%) укрепили свои результаты 2011г.

Африка (+6%) успешно восстановила свои темпы роста после спада в 2011, когда число прибытий сократилось на 1% главным образом из-за негативных результатов Северной Африки. По числу прибытий был достигнут новый рекорд (52 млн.) благодаря восстановлению темпов роста туризма в Северной Африке (+9% по сравнению с сокращением на  9% в 2011 году) и продолжающемуся росту туризма в турнаправлениях стран южнее Сахары (+5%). На Ближнем Востоке (-5%) результаты улучшились после 7% снижения в 2011 г., и тем не менее, согласно оценкам, в регионе было зарегистрировано на 3 млн. туристских прибытий меньше в 2012 году несмотря на явное восстановление темпов роста туризма в Египте.

Доходы свидетельствуют о позитивных тенденциях в области прибытий

Имеющиеся данные по международным туристским доходам и расходам за первые девять месяцев 2012 г., подтверждают позитивные тенденции в области прибытий.

Среди 10 турнаправлений-лидеров особенно существенно доходы возросли в Гонконге (Китай) (+16%), США (+10%), Великобритании (+6%) и Германии (+5%). В то же время, в большом количестве турнаправлений мира поступления от международного туризма увеличились на 15% или более  – Япония (+37%), Индия и Южная Африка (+22% в каждой), Швеция и Республика Корея (+19% в каждой), Таиланд (+18%) и Польша (+16%). 

Традиционные направляющие туристов рынки демонстрируют возросший динамизм

Хотя самые высокие показатели роста расходов за границей среди десяти ведущих рынков принадлежат странам с формирующейся рыночной экономикой – Китай (+42%) и Россия (+31%) – важные традиционные направляющие туристов рынки добились особенно хороших результатов.

В Европе, несмотря на экономическое давление, расходы на международный туризм в Германии были на хорошем уровне +3%, в то время как Великобритания (+5%) восстановила позитивные темпы роста после двух вялых лет. В Американском регионе, как в США так и Канаде, этот показатель вырос на 7%. С другой стороны, во Франции (-7%) и Италии (-2%) было зарегистрировано сокращение расходов на путешествия. К числу менее крупных рынков, на которых наблюдался существенный прирост расходов на путешествия, относятся: Венесуэла (+31%), Польша (+19%), Филиппины (+17%), Малайзия (+15%), Саудовская Аравия (+14%), Бельгия (+13%), Норвегия и Аргентина (+12% в каждой), Швейцария и Индонезия (+10% в каждой).

 

Полезные ссылки:

Барометр международного туризма ЮНВТО

Инфографика: Международный туризм в 2012 г. (на английском языке)

ЮНВТО Результаты туризма за 2012 год

 

Контактная информация:

Главный пресс-атташе: Марсело Риси (Marcelo Risi)

тел: (+34) 91 567 81 60

 

Программа коммуникаций ЮНВТО

тел: +34 91-567-8100

Факс: +34 91-567-8218

Insert a video?: 
No