Press Release


Поступления от международного туризма превысили 1 триллион долларов США в 2011 г.

Местоположение

Madrid
Испания
40° 25' 0.0876" N, 3° 42' 1.242" W
PR No.: 
PR 12027
07 Май 12

В 2011 году поступления от международного туризма впервые перешли рубеж в 1 триллион долл. США, превысив показатель 928 миллиардов за 2010 г. В реальном исчислении темпы роста поступлений составили 3.8 % вслед за увеличением международных туристских прибытий на 4.6 %. Вместе с дополнительными 196 млрд. долларов США, полученными в сфере международных пассажирских перевозок, общая сумма экспортных поступлений от международного туризма в 2011 г. составила 1.2 триллиона долл. США.

Согласно данным последнего Барометра международного туризма ЮНВТО ситуация в области поступлений от международного туризма продолжала восстанавливаться после потерь кризисного 2009 года, в большинстве турнаправлений были зарегистрированы новые рекордные показатели и была достигнута ожидаемая общая сумма этих поступлений в мире в 1 030 млрд. долл. США (740 млрд. евро) по сравнению с 928 млрд. долл. США (700 млрд. евро) в 2010 году. В реальном исчислении (с учетом колебаний обменного курса и инфляции), в 2011 году поступления от международного туризма возросли на 3.8 %, а международные туристские прибытия - на 4.6 %, составив 982 миллиона. Это подтверждает тесную взаимосвязь между обоими показателями, когда  темпы роста поступлений растут несколько медленнее, чем темпы роста прибытий во времена экономических ограничений.

“Такие результаты обнадеживают”, заявил Генеральный секретарь ЮНВТО Талеб Рифаи. “В прошлые два года на многих рынках отмечался устойчивый спрос на международный туризм, даже несмотря на неравномерный процесс восстановления экономики. Эта новость имеет особенно важное значение для стран, сталкивающихся с финансовыми трудностями и имеющих слабое внутреннее потребление, где международный туризм - ключевая экспортная и трудоемкая отрасль деятельности - приобретает все более важное стратегическое значение для выравнивания внешнеторгового дефицита и стимулирования занятости.”

“Мы надеемся, что правительства во всем мире будут постепенно признавать это и принимать меры в поддержку туризма, включая проведение более справедливой налоговой политики и облегчение процедур получения виз и передвижения туристов, так как они доказали свою способность стимулировать экономический рост и создавать рабочие места,” добавил он.

По регионам, самые высокие темпы роста поступлений (+5.7 %) в 2011 г. были зафиксированы в Американском регионе, за которым следуют Европа (+5.2 %), Азиатско-Tихоокеанский регион (+4.3 %) и Африка (+2.2 %). Ближний Восток оказался единственным регионом с  отрицательными темпами роста (-14 %).

В 2011 году наибольшая доля поступлений от международного туризма в абсолютных числах  (45%) пришлась на Европу с результатом 463 млрд. долл. США (333 млрд. евро), за которой следуют Азиатско-Tихоокеанский регион (28%, или 289 млрд. долл. США / 208 млрд. евро), и Американский регион (19%, или 199 млрд. долл. США / 143 млрд. евро). Ближний Восток (4%) заработал 46 млрд. долл. США (33 млрд. евро) и Африка (3%) - 33 млрд. долл. США (23 млрд. евро) (см. таблицу ниже).

Кроме поступлений от международного туризма (статья по туризму в Платежном балансе), туризм также дает экспортные поступления от международных пассажирских перевозок. Их сумма в 2011 году составила по оценкам 196 млрд. долл. США, благодаря чему, общая сумма поступлений от международного туризма достигла 1.2 триллиона долл. США, или в среднем 3.4 млрд. долл. США в день.

Таким образом, в настоящее время на долю международного туризма (путешествия и пассажирские перевозки) приходится 30 % мирового экспорта услуг и 6 % от общего объема экспорта товаров и услуг. Туризм как экспортная категория занимает четвертое место в мире после экспорта топлива, химикатов и продуктов питания и в то же время - первое место во многих развивающихся странах.

Динамичный рост международных туристских расходов с участием стран БРИК

В 2011 году на многих направляющих туристов рынках наблюдался активный рост спроса. Однако, наиболее явственно он проявился в странах БРИК (Бразилии, России, Индии, Китая). Расходы Китая на международный туризм возросли на 18 млрд. долл. США и достигли 73 млрд. долл. США, в Российской Федерации они увеличились на 6 млрд. долл. США и составили 32 млрд. долл. США, в Бразилии они возросли на 5 млрд. долл. США и достигли 21 млрд. долл. США и в Индии они увеличились на 3 млрд. долл. США, достигнув 14 млрд. долл. США. Совокупный рост этих расходов составил 32 млрд. долл. США, - сумма, эквивалентная сумме расходов направляющего рынка, который занимает по этому показателю восьмое место в мире. Из направляющих рынков промышленно развитых стран о самом большом абсолютном росте сообщили Германия, Австралия, Норвегия, Бельгия и Канада (см. таблицу 1).

Рост поступлений в странах с растущими и развитыми экономиками

 В 2011 году благодаря росту прибытий и поступлений выгоды получили как турнаправления стран с растущими экономиками, так и турнаправления стран с развитыми экономиками. Турнаправления, в которых был зарегистрирован рост поступлений от международного туризма в абсолютных цифрах на уровне 5 млрд. долл. США или более, включают Соединенные Штаты (прирост 13 млрд. долл. США, всего 116 млрд. долл. США), Испания (прирост 7 млрд. долл. США, всего 60 млрд. долл. США), Франция (прирост 7 млрд. долл. США, всего 54 млрд. долл. США), Таиланд (прирост 6 млрд. долл. США, всего 26 млрд. долл. США) и Гонконг (Китай) (прирост 5 млрд. долл. США, всего  27 млрд. долл. США). Кроме того, сообщения о значительном росте поступлений были получены от имеющих более низкие исходные показатели турнаправлений Сингапура, Российской Федерации, Швеции, Индии, Республики Кореи и Турции (см. таблицу 2).

 

Соответствующие ссылки:

Барометр международного туризма

Международный туризм (суб) региона

Таблица 1: Ведущие мировые направляющие туристов рынки по международным туристским расходам

Таблица 2: Ведущие мировые турнаправления по доходам от международного туризма

 

Контактная информация:

Главный пресс-атташе: Марсело Риси (Marcelo Risi)

Tel: (+34) 91 567 81 60

 

Программа коммуникаций ЮНВТО

Tel: +34 91-567-8100

Fax: +34 91-567-8218

 

Скачать PDF: 
Скачать PDF: 
Скачать PDF: