Press Release


Le tourisme, clé de la relance économique en Égypte

Emplacements

Cairo
Égypte
30° 3' 53.0712" N, 31° 14' 58.2324" E
Madrid
Espagne
40° 25' 0.0876" N, 3° 42' 1.242" W
PR No.: 
PR11045
31 Mai 11

En tant que principal apporteur de devises et parce qu’il représente un emploi sur sept, le tourisme est un facteur crucial de la relance économique en Égypte, a souligné le Premier Ministre d’Égypte, M. Essam Sharaf, au cours d’une visite officielle du Secrétaire général de l’OMT, M.  Taleb Rifai et du Président directeur général du Conseil mondial du tourisme et des voyages, M. David Scowsill, (Le Caire, Égypte, 29 mai). Lors d’une réunion avec le Premier Ministre, le Ministre du tourisme, M. Mounir Fakhri Abdel-Nour, et d’autres représentants publics et privés du tourisme, M. Rifai et Scowsill ont exprimé la détermination de la communauté internationale du tourisme de soutenir le secteur en tant qu’élément essentiel de la transition égyptienne.

Le Premier Ministre, M. Sharaf, a confirmé l’importance stratégique du tourisme pour la relance économique et la stabilité sociale du pays, particulièrement en cette période de transition. « Nous apprécions votre venue et votre soutien ; le tourisme est une activité cruciale pour l’Égypte », dit-il. « C’est le moment d’agir pour nous aider à passer le cap difficile actuel ; tout ce que nous ferons ensemble ira dans le bon sens », a-t-il ajouté.

« Les touristes internationaux reprennent lentement le chemin de l’Égypte. Le secteur est la ligne de vie de notre économie et en 2010, il représentait 11,5% de notre PIB, soit 13 milliards de dollars des É-U de recettes. Nous comptons sur les conseils judicieux et le soutien de l’OMC et du WTTC » a dit le Ministre du tourisme, M. Mounir Fakhri Abdel-Nour.

M. Rifai a fait l’éloge du fort soutien politique dont jouit le tourisme, principal apporteur de devises et créateur d’emplois en Égypte. « Le tourisme est indéniablement considéré comme une priorité nationale impliquant tous les domaines de la politique publique et en tant que tel, comme un instrument majeur de la consolidation de la transition », dit-il. « De plus, il est apparu clairement au cours de ma visite que le secteur du tourisme égyptien était pleinement opérationnel et prêt à recevoir les visiteurs », a-t-il ajouté.

M. Scowsill a également souligné l’importance d’’établir une collaboration étroite entre les acteurs publics et privés du tourisme en même temps que la nécessité d’affirmer clairement la stabilité du pays. « Le tourisme égyptien s’est remis rapidement des revers du passé et il est bon de voir que les visiteurs sont maintenant de retour. Étant donné les difficultés actuelles de la région, il est important pour le secteur du tourisme d’annoncer clairement que la nouvelle Égypte est stable et ouverte aux affaires », dit-il.

Dans ses réunions avec les acteurs du tourisme, M. Rifai a souligné l’importance du soutien de la communauté internationale à l’Égypte, politiquement et financièrement, comme en témoignent les récentes annonces du G8 et de la Banque mondiale qui vont engager des fonds substantiels dans le pays. « L’Égypte est non seulement la principale destination touristique de la région, mais également une pièce centrale de sa stabilité politique et économique », dit-il.

Note aux rédactions :

Quatorze millions de touristes internationaux ont visité l’Égypte in 2010, générant près de 13 milliards de dollars de recettes. Ces recettes représentent environ 6 % du PIB du pays et plus de 11 % si l’on considère le secteur dans sa totalité. Les arrivées de touristes internationaux ont chuté de 45 % au cours du premier trimestre 2011.

Liens utiles :

Tourisme international : les premiers résultats de 2011 confirment la consolidation de la croissance

Contacts:

Administrateur général chargé des médias: Marcelo Risi

Tél : (+34) 91 567 81 60

 www.UNWTO.org

Directeur de la communication du WTTC : Anja Eckervogt

Tél : (+44) 20 7481 6484

www.WTTC.org