Comunicado de prensa


Organizaciones de las Naciones Unidas: la situación actual no presenta riesgos para los viajes procedentes de Japón o con destino a Japón

PR No.: 
PR11034
Montréal
15 Apr 11

Situación actual de los viajes desde y hacia Japón

Las organizaciones de las Naciones Unidas (OMS, OIEA, OMT, OMM, OMI, OACI, OIT), que siguen de cerca los efectos de los daños sufridos por la central de Fukushima Daiichi, siguen convencidas de que los niveles de radiación actuales no presentan riesgo para la salud o para la seguridad del transporte de los pasajeros ni de las tripulaciones.
 

A 18 de marzo, según la escala internacional de sucesos nucleares y radiológicos (INES)*, el Ministerio de Economía, Comercio e Industria de Japón clasificó la importancia del accidente sufrido por la central nuclear en el nivel 5. A 12 de abril, la evaluación se revisó y se situó en el nivel 7, de acuerdo con la información obtenida de las estimaciones de la cantidad de material radioactivo emitido a la atmósfera.

La supervisión de la radiación en aeropuertos y puertos marítimos de Japón sigue confirmando que los niveles permanecen dentro de los límites de seguridad desde una perspectiva sanitaria. Además, la supervisión de pasajeros, tripulaciones y mercancías procedentes de Japón realizada hasta la fecha en otros países, de acuerdo con sus políticas nacionales, no sugieren riesgo alguno para la salud o la seguridad. Por lo tanto, actualmente no se considera necesario establecer controles de radiación con fines de salud y seguridad en ningún aeropuerto o puerto marítimo del mundo.

Para obtener información actualizada, se aconseja a los viajeros que vayan a visitar Japón que consulten la web especialmente dedicada a esta cuestión de la Oficina de Aviación Civil japonesa: http://www.mlit.go.jp/koku/flyjapan_en/

Pueden encontrar más información sobre todos los aspectos de la respuesta del Ministerio de Territorio, Infraestructura, Transporte y Turismo de Japón, así como información sobre el nivel de radiación de la bahía de Tokio y del mar de la región en las siguientes páginas web:

http://www.mlit.go.jp/page/kanbo01_hy_001411.html
http://www.mlit.go.jp/kowan/kowan_fr1_000041.html
http://www.mlit.go.jp/en/maritime/maritime_fr1_000007.html

Las organizaciones de las Naciones Unidas que participan en el proceso de seguimiento son la Organización Mundial de la Salud, la Organismo Internacional de Energía Atómica, la Organización Meteorológica Mundial, la Organización Marítima Internacional, la Organización de Aviación Civil Internacional, la Organización Mundial del Turismo y la Organización Internacional del Trabajo.

* La información sobre viajes y transportes procedentes de Japón y con destino a Japón por aire o por mar no depende de la clasificación del INES.

Pueden encontrar más información sobre cuestiones de salud en la página de la Organización Mundial de la Salud: www.who.int

Sala de prensa de la OACI: http://www2.icao.int/en/newsroom/default.aspx

 

Contactos de la OMT:

Responsable de Medios de Comunicación: Marcelo Risi
Tel: (+34) 91 567 81 60
 

Programa de Comunicación de la OMT
Tel: +34 91-567-8100
Fax: +34 91-567-8218